SLIKA LEKTORATA ZA SRPSKI JEZIK U ONLAJN-MEDIJIMA
Ishodišta, br. 9, 2023, str. 207-222
Konvencionalni lektorati srpskoga jezika, organizovani na osnovu ugovora između nadležnih državnih institucija, predstavljaju vrstu legitimacije našeg jezika i naše kulture u svetu. Kako je stanje lektorata u slavističkim centrima, nakon raspada zajedničke države, veoma nepovoljno, a nijedna državna ustanova nema potpune podatke o njima, predmet ovoga rada je analiza medijskih članaka sa ciljem stvaranja šire slike o njihovom statusu na evropskom kontinentu. U radu je korišćena deskriptivna metoda i metoda teorijske analize sa tehnikom analize sadržaja. Istraživanje je sprovedeno krajem avgusta 2022. godine. Analiza medijskih tekstova pružila nam je jasnu sliku o statusu i načinu funkcionisanja lektorata za srpski jezik na evropskom kontinentu. U njima su sadržani faktografski podaci o otvaranju, funkcionisanju i, nažalost, gašenju lektorata. Iako nastava srpskog kao stranog jezika u inostranstvu predstavlja delatnost od izuzetnog društvenog, obrazovnog, političkog i ekonomskog značaja za našu zemlju, zabeleženi podaci nam govore o promenljivom interesovanju državnih organa prema lektoratima za srpski jezik. Naime, sadržina novinskih tekstova ukazuje na postojanje tri etape u razvoju lektorata: prva etapa se odnosi na period sedamdesetih i osamdesetih godina, kada se zahvaljujući delovanju Zavoda za međunarodnu kulturnu, prosvetnu i tehničku saradnju otvara veliki broj lektorata širom sveta; druga etapa, koja započinje raspadom zajedničke države, ukazuje na mnogobrojna nerešena pitanja i probleme koji uslovljavaju gubitak interesa za lektorate,zbog čega je veliki broj ugašen ili preimenovan, dok se treća etapa povezuje sa periodom nakon 2017. godine, kada se, nakon izvršenog pritiska stručne javnosti, preduzimaju nekolike aktivnosti za poboljšanje njihovog statusa.
srpski
2023
Ovo delo je licencirano pod uslovima licence
Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0 - Creative Commons Autorstvo - Nekomercijalno - Bez prerada 4.0 International License.
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode
OSNO - Opšta sistematizacija naučnih oblasti, Srpski jezik
The Republic of Serbia, Serbian language, lectorates, lector, media image
OSNO - Opšta sistematizacija naučnih oblasti, Srpski jezik
Republika Srbija, srpski jezik, lektorat, lektor, medijska slika